Medioevo Romanzo
Rivista semestrale

Home

Chi siamo

Direzione

Indici

Seminario

Norme

Diffusione

XXXIX 2015 - 1

BENEDETTA ALDINUCCI, Un nuovo testimone per due rime di Giovanni Boccaccio [185-193]

Col presente contributo si dà notizia del reperimento di un nuovo testimone per due rime di Giovanni Boccaccio: il codice Acquisti e Doni 831 della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze, latore dei sonetti L’aspre montagne e·lle valli profonde e Amore, pur convien che le tue arme. Riguardo al sonetto L’aspre montagne e·lle valli profonde, accolto entro il canone delle rime certe di Boccaccio nella recente edizione critica curata da Roberto Leporatti, l’apporto del nuovo testimone non sembra determinare alcuna novità dal punto di vista testuale e pertanto ci si limita a integrarlo nel plesso dei rapporti con gli altri testimoni; invece per il sonetto Amore, pur convien che le tue arme, dato solo dubitativamente a Boccaccio da Vittore Branca, il contributo del codice Laurenziano si rivela piuttosto significativo e induce a proporre una nuova edizione critica del testo.

With this note we would like to announce the finding of a new witness for two rhymes by Giovanni Boccaccio: the manuscript Acquisti e Doni 831 of the Biblioteca Medicea Laurenziana in Florence, containing the sonnets L’aspre montagne e·lle valli profonde and Amore, pur convien che le tue arme. As for the sonnet L’aspre montagne e·lle valli profonde, included in the canon of Boccaccio’s certain rhymes in the recent critical edition edited by Roberto Leporatti, the contribution of the new witness does not seem to define any textual innovation and we just limited ourselves to integrate it within the system of relations with the other witnesses. On the other hand, for the sonnet Amore, pur convien che le tue arme, ascribed doubtfully to Boccaccio by Vittore Branca, the contribution of the Laurentian manuscript is somewhat significant and leads us to propose a new critical edition of the text.

Letto 552 volte Ultima modifica il Domenica, 24 Aprile 2022 19:31

Sede

Indirizzo postale:
Prof. Lino Leonardi
Medioevo Romanzo
c/o Fondazione Franceschini
Via Montebello, 7 - 50123 Firenze
 
direzione@medioevoromanzo.it