Il motivo narrativo dello Château Tournant / Revolving Castle è stato esaminato da studiosi della letteratura antica e medievale. Tuttavia, solo due studi sono stati scritti specificamente su questo argomento, uno di Gédéon Huet nel 1911, uno di Sergio Cigada nel 1961. L’articolo si propone di raccogliere, e analizzare, alcune redazioni poco conosciute, partendo dall’epos del Baldus di Teofilo Folengo – che rinvia forse ad un passo delle Vitae Caesarum di Svetonio sulla Domus Aurea di Nerone –, prendendo poi in esame alcuni testi medievali di letteratura cavalleresca (Mule sanz frain, Perlesvaus, etc.).

The narrative motif of Chateau Tournant / Revolving Castle has been examined by scholars of ancient and medieval literature. However, only two specific essays have been written about it, one of Gédéon Huet in 1911 and one by Sergio Cigada in 1961. The article aims to collect, and examine, some little-known redactions, starting from Teofilo Folengo’s macaronic epos Baldus – which perhaps takes up Suetonius’ Vitae Caesarum on Nero’s Domus Aurea –, then going back to the medieval texts of chivalric stories (Mule sanz frain, Perlesvaus, etc.).