Le présent article vise à étudier la tradition textuelle des différentes séquences de raccord cyclique attestées dans le cycle de Guiron le Courtois (section 1: textes et témoins), afin d’en dresser les stemmata codicum (section 2: recensio) puis de les confronter aux résultats déjà obtenus pour les deux volets principaux du cycle, à savoir les romans de Méliadus et de Guiron. L’article se conclut sur quelques remarques relatives à la stratigraphie du cycle à la lumière des confirmations et des nouvelles acquisitions, en mettant en évidence les dynamiques d’intervention successives à hauteur du raccord cyclique (section 3).

The present contribution aims at studying the textual tradition of the various sections of interstitial narrative in the Guiron le Courtois cycle (section 1: texts and witnesses), so as to draw up their stemmata codicum (section 2: recensio), then confront them to the results already available for the two main parts of the cycle, which are the Roman de Méliadus and the Roman de Guiron. The paper ends with several observations on the cycle’s stratigraphy in the light of the confirmations and new acquisitions made, pointing out the successive interventions dynamics at the level of this interstitial narrative (section 3).