A la suite de l’article paru ici (MR XXXIX 2015, pp. 293-320) et donnant l’édition du fragment de Nancy de la Première Continuation, nous publions les extraits de la Continuation de Manessier que contient le même ensemble de fragments, provenant d’un seul manuscrit. L’édition des 1850 vers est suivie d’une étude situant le fragment dans la tradition manuscrite de la continuation Manessier; elle conduit à revoir certains éléments du classement de Roach/Ivy

Following the recent publication (MR XXXIX 2015, pp. 293-320) of the Nancy fragment of the First Continuation, we propose the edition of the parts of the Manessier Continuation preserved in the same set of fragments, which are what remains of one manuscript. The edition of these 1850 verses is accompanied by the study of the fragment’s position in the manuscript tradition of Manessier’s Continuation. It leads to some reevaluation of the Roach/Ivy classification.